Storylab audio
Storylab audio
  • Sign In
  • Create Account

  • My Account
  • Signed in as:

  • filler@godaddy.com


  • My Account
  • Sign out

Signed in as:

filler@godaddy.com

    Account


    • My Account
    • Sign out


    • Sign In
    • My Account

    Interaktivní audiopříběh, který oživí historická díla

    Ponořte se do světa umění prostřednictvím dramatizovaného audiopříběhu, který vás provede detaily a skrytými souvislostmi obrazů Sultán v Benátkách a Esterházyovský čtyřpohřeb v Trnavě.


    Interaktivní zážitek přináší dialog dvou postav, které odhalují historický kontext i vizuální symboliku těchto děl.


    Projekt je součástí výstavy Plody sváru v Slovenské národní galerii, která poutavě představuje složité vztahy mezi Uherskem a Osmanskou říší v 16.–17. století. Precizně instalovaná kolekce uměleckých objektů nabízí jedinečný pohled na období plné dramatických zvratů a kulturních střetů.
     

    ▶  VYZKOUŠEJTE AUDIO APLIKACI  (optimalizováno pro větší dotykové obrazovky)


    Vytvořili


    Storylab Audio

    Damian Machaj – produkce, režie, scénář | production, direction, screenplay

    Miroslava Frankovská – ženský hlas (SK) | female voice (SK)

    Martin Mňahončák – mužský hlas (SK) | male voice (SK)

    Jenn Kirk – ženský hlas (EN) | female voice (EN)

    Mike Ackerman – mužský hlas (EN) | male voice (EN)

    Petr Čechák – zvukový mix, sound design | sound mix, sound design

    Brian Vondrak – jazykové korekce (EN) | proofreading (EN)


    SNG

    Jana Švantnerová, Martin Čičo, Helena Gahérová, Attila Kovács, Eva Hasalová – odborná spolupráce | expert collaboration

    Filip Ruisl – UI / UX design 

    František Michal Sebestyén – vývoj | development

    Lukáš Štepanovský – obsah | content

    Isabel Stainsby – překlad | translation

    Michal Čudrnák – vedení projektu | project lead


    Použitá díla

    Neznámý malíř: Esterházyovský štvorpohreb v Trnave. Po roku 1652, Esterházy Privatstiftung, Eisenstadt, Inv. č. B 467, hrad Forchtenstein. 

    Neznámý malíř: Olejomalba inscenovaného žánrového výjevu Sultán v Benátkách, dle předloh z knihy Nicolasa de Nicolay. Závěr 17. storočí, Sbírka SNM – Múzeum Bojnice, Inv. č. XI-2760.

    Nicolas de Nicolay: Les quatre premiers livres des Navigations et Peregrinations Orientales. 1568, Victoria and Albert Museum.

    Copyright © 2025 Storylab Audio - All Rights Reserved.

    Powered by

    • 🎧 Storylab Audio

    This website uses cookies.

    We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.

    DeclineAccept